英語のイディオム（慣用句）は、複数の単語を組み合わせた単語のグループであり、各単語を個別に使うときの意味とは異なる特定の意味を持っています。英語には推定25,000種類のイディオムがあると言われており、イギリスをはじめ海外語学留学に行くとたくさんのイディオム（慣用句）がネイティブとの会話に登場します。語学 留学は意味ないのではと思われている方も、イギリスや英語圏への語学留学で海外生活しながらネイティブが使っているイディオム（慣用句）などの英語表現を学び、よりリアルな英語スキルを身につけることで、英語への興味や語学力向上への意欲がさらに高まるでしょう。
今回は日常的に、またはビジネスの場面で使えるようなイディオム（慣用句）をご紹介します。イディオムを覚えて行くと、ネイティブの人々とよりスムーズに英会話が楽しめるようになるので、ぜひ徐々に覚えていきましょう。それではイギリス留学生活で役立つイディオム（慣用句）17選をお届けいたします！
【イギリス語学留学】イギリス留学生活で役立つ英語のイディオム17選
1. Ahead of the pack
- 意味：その集団、グループの中でリードする、先頭を走る
- 例：She is always ahead of the pack in sports and other activities at high school.（彼女は高校でのスポーツや他のアクティビティーで常にリードしています。）
2. By the book
- 意味：規則に従って、ルールに則って、
- 例：We told our clients that we will do everything by the book and so we must follow procedures properly.（すべてを規則に従って行うので、きちんと手順に従わなければならないとクライアントに伝えました。）
3. Back to square one
- 意味：以前トライしたことが失敗したので最初からやり直す、振り出しに戻る
- 例：Unless we can resolve the problem now, we will be back to square one.（今私たちが問題を解決できなければ、振り出しに戻ります。）
4. Think outside the box
- 意味：一般的なアイデアを超えるために、既成概念にとらわれないクリエイティブまたは独創的な解決策を考えること
- 例：He goes on to urge companies to think outside the box and challenge the old ways of working.（彼は企業に対して、さらに既成概念に捉われずに考え、今までの働き方に挑戦するよう促している。）
5. Go the extra mile
- 意味：一層の努力をする、期待以上の事をすること
- 例：She is extremely hard working and always willing to go the extra mile.（彼女はとても一生懸命働いて、常に一層の努力を惜しみません。）
6. The elephant in the room
- 意味：（誰もが認識しているが）話したくない重要な問題や物議を醸す問題
- 例：I know it’s uncomfortable, but we really should talk about the elephant in the room.（気まずいのは分かっていますが、物議を醸す問題について話さなければなりません。）
7. Get down to business
- 意味：(本腰を入れて)仕事に取りかかる、世間話をやめて、本題（仕事の話など）に入る
- 例：Now that everyone is here, let’s get down to business.（全員揃ったので、本題に入りましょう。）
8. Touch base
- 意味：（誰かと）～に連絡を取る
- 例：I’ll touch base with you next week.（来週あなたに連絡します。）
9. Word of mouth
- 意味：口伝え、口コミ
- 例：Many companies rely on word of mouth to get new customers.（多くの企業が新しい顧客を獲得するため、口コミに頼っている。）
10. In a nutshell
- 意味：簡単に言うと、要約すると
- 例：In a nutshell, the best way to improve your English is to practice using it.（簡単に言うと、英語を上達させる一番の方法はそれを使って練習することです。）
11. Twist someone’s arm
- 意味：やりたくないことをするよう人を説得する。無理強いをする
- 例：My boss thought the budget was a bit high, so I had to twist her arm to get her to agree（上司は予算が少し高いと思っていたので、彼女に同意してもらうために無理強いをする必要がありました。）
12. Stand one’s ground
- 意味：足を踏ん張る、（反対などを受けても）一歩も引かない
- 例：They tried to offer me a voucher for my airline ticket, but I stood my ground and got my money back.（私の飛行機チケットのためバウチャーの提供を申し出ましたが、私は一歩も引かず返金してもらいました。）
13. Up in the air
- 意味：未定、未決定で、宙に浮いて、
- 例：Our worldwide expansion is up in the air.（私たちの世界進出は宙に浮いた。）
14. See something through
- 意味：最後まで見届ける
- 例：I would like to see this project through before taking on another one.（次のプロジェクトを始める前に、このプロジェクトを最後まで見届けたい。）
15. Game plan
- 意味：成功、目的達成のための計画、戦略
- 例：We need to come up with a game plan, and stick to it.（目的達成のための戦略を立てて、やり通す。）
16. On the same page
- 意味：同じ考えを持っている、認識が一致している
- 例：Let’s go over the details of the contract again, to make sure we are both on the same page.（契約の詳細をもう一度見直して、私たちの認識が一致しているかを確認しましょう。）
17. Learn the ropes
- 意味：（仕事の〕コツを学ぶ、覚える
- 例：I started my new job last month and I’m still learning the ropes.（先月新しい仕事を始めましたが、まだそのコツを学んでいます。）
イディオム（慣用句）をスムーズに使えるように学習し、将来のイギリス語学留学やキャリアに活かしましょう。イギリスまたは英語圏の英語留学をお考えの方はSI-Englishへご相談ください。経験豊かなコンサルタントがみなさまのニーズに合った学校やコースをご提案します。
イギリス語学留学ならSI-English
SI-Englishの姉妹会社で、イギリス・アイルランド留学に特化している留学エージェントSI-UK。SI-Englishでは、語学 留学で人気のイギリス留学にSI-UKが培った長年のイギリス教育機関とのパートナーシップを活かし、高品質なイギリス語学留学をご提供しております。また語学留学でおすすめの国を知りたい、自分の目的に合った語学学校を探しているなど英語圏の語学留学に関するご質問はSI-Englishの無料コンサルティングへ。
現在SI-English・東京オフィスおよび大阪オフィスでは、引き続き感染対策を万全に行いながら、徐々に対面式カウンセリングを再開致しました。また東京オフィスはオンラインにて土・日曜日も営業を再開しておりますのでぜひ無料コンサルティングをご利用ください。
＊現在の各オフィス営業時間は下記をご覧ください。
